雅思写作素材积累之迪士尼的秘密

2017-09-11 环球教育

　　雅思写作备考中，考生们一定要注重平时对写作素材的积累，这样既可以避免在考试中出现无话可说的情形，通过写作素材考生们也可以借鉴其中的经典句式及写作方法，环球教育小编为考生们整理了雅思写作素材之迪士尼的秘密，希望通过小编的分享，烤鸭们能够掌握一些写作以及表达的技巧，巧妙地运用到自身的雅思写作中，争取在雅思考试中取得理想的写作。

　　Almost a decade ago, I started designing services for theme parks,a job that’s harder than you might think.

　　大约10年前，我开始设计主题公园，这份工作比你想象的要难。

　　【经典句式】

　　theme park主题公园

　　It takes extraordinary effort to make theme parks believable. To be believable, they must be immersive. To be immersive,they must be technologically sophisticated. But make them too sophisticated, and they’re no longer believable.

　　设计有实感的主题公园需要耗费大量心血。要有实感，就让人身临其境。要做到身临其境，就需要复杂的技术，但如果复杂过了头，就不再可信了。

　　【大作文万用句式】

　　It takes extraordinary effort to do sth.……需要耗费大量心血。

　　【经典句式】

　　extraordinary超常的

　　theme park主题公园

　　immersive仿真的;身临其境的

　　technologically sophisticated技术复杂的

　　The best theme parks use technology as a means to an end, freeing visitors to become joyously lost in the moment.They feel simple, intuitive,and magical. Understanding how theme parks enchant visitors could help us redesign some of our most important social institutions—like hospitals, schools, and other environments—that have become mind-numbingly tedious.

　　一流主题公园把技术作为手段，让参观者自由、快乐地沉醉于当下，感觉简单、直观和神奇。理解主题公园如何令游客沉迷其中，有助于我们重新设计最重要、却已变得单调乏味的社会制度——例如医院、学校等环境。

　　【经典句式】

　　theme park主题公园

　　a means to an end达到目的的手段

　　joyously快乐地

　　lost in the moment沉醉于当下

　　intuitive直观的

　　enchant迷住

　　social institution社会制度

　　tedious单调乏味的

　　【大作文万用句式】

　　Understanding how … couldhelp us …理解…有助于我们…

　　Immersive worlds have a rich history. From the municipal parks of Frederick Law Olmsted to the World Expositions to modern-day theme parks, examples aboundof aspirational utopias that let you travel without leaving home. Technology has always figured prominently increating a theme park’s fantasy.Think about the 3-D ridesat Universal Studios and the optical illusions and animatronics at Disneyland’s Haunted Mansion. Today, technology is also being used to improve some of the more mundane aspects of an amusement park’s experience, so that the magic doesn’t stop when you climb off the roller-coaster.

　　让人身临其境的游乐园由来已久。从奥姆斯德的城市公园到世博会和当今的主题乐园，处处都有这样的例子，它们创造出雄心壮志的理想世界、让你不必远游就能周游世界。技术总是大显身手、来打造主题公园的幻想(体验)。想想好莱坞环球影城的3D游览项目和迪士尼鬼屋里的光学特效和动画特技吧。今天，技术被用来改善游乐园中更为朴素的板块，以确保当你过山车上下来时魔法也能继续。

　　【经典句式】

　　immersive仿真的;身临其境的

　　municipal park城市公园

　　World Expositions世博会

　　modern-day当今的

　　theme park主题乐园

　　…abound of … 充满了……

　　aspirational雄心壮志的

　　utopia理想世界;乌托邦

　　figure prominently in大显身手

　　fantasy幻想

　　3-Dride 3D游览项目

　　Universal Studios好莱坞环球影城

　　optical illusion光学错觉

　　mundane朴素的;世俗的

　　aspect方面

　　amusement park游乐园

　　roller-coaster过山车

　　【大作文万用句式】

　　… have a rich history.……由来已久。

　　Tens of thousands of people have already used My Disney Experience, a system that includes a booking engine and mobile app to create and modify plans at Walt Disney World Resortin real time, as well as an electronic wristband called the Disney Magic Band to avoid lines, automate payments, and have personalized interactions with Disney characters and rides within the park. The goal of Disney’s system, and others such as Vail’s longstanding RFID ski passes, is to remove logistical obstacles to the enjoyment of the things the visitor is really there tosee.

　　数以万计的人已经使用过“我的迪士尼体验”系统。这个系统用来实时制定和更改迪士尼游览计划，包括预订引擎和手机app。还有叫做“迪士尼魔法手环”的电子手环，用来防止排长队、自动付款、和园内的迪士尼卡通人物个性化互动、定制园内的个性化车驾。迪士尼和其他例如Vail面世已久的RFID滑雪门票之类的系统，其目标都是为了去除物流方面的障碍、让参观者更好地享受他们远道而来参观的内容。

　　【经典句式】

　　booking engine预订引擎

　　mobile app手机app

　　modify更改

　　resort度假胜地

　　in real time实时地

　　electronic wristband电子手环

　　character角色

　　longstanding由来已久的

　　pass门票;通票

　　logistical物流的;后勤的

　　obstacle障碍