雅思阅读技巧之如何攻破长难句

2014-07-17编辑: 来自: 环球雅思

毫无疑问,阅读中的难点是小伙伴们在阅读的过程中看到了许多很长,且句式结构复杂的句子,大家想要在雅思阅读中取得好的成绩,是需要大家攻克我们的雅思阅读长难句,环球教育老师在此给大家一些长难句以及分析的例子,希望大家学习和模仿,并且课下自己试着分析一些长难句:

1.      It is more likely that individuals possessing the unique complement of genes for athletic performance can be identified early.
句子分析:整个句子是it引导的主语从句,it做形式主语,that后面的句子才是真正的主语,that后面的句子的主语是individuals, 谓语是can be identified, 状语是early。中间插入一个possessing引导的现在分词短语做后置定语。
翻译:现在很可能比以往更有可能尽早发现那些具有独特运动员基因的个体。

2.      There methods include strength training that duplicates what they are doing in their running events as well as plyometrics, a technique pioneered in the former Soviet Union.
句子分析:整个句子的主语是these methods, 谓语是include, 宾语是 strength training. 后面that引导的定语从句修饰strength training. 然后插入一个名词a technique做同位语,同位前面的plyometrics,最后插入一个pioneered引导的过去分词短语做后置定语修饰a technique。
翻译:这些方法包括力量训练,这些训练再现运动员在比赛中的动作,并且应用了先苏联首先使用的一种训练技巧,增强式训练。


3.      Anthropologists also use the term culture in a more restricted sense when they refer to the culture of a particular society, meaning the non-biological characteristics unique to that society.
句子分析:整个句子的主语是anthropologist, 谓语是use, 然后连接when引导的时间状语从句。 然后meaning引导的现在分词短语表结果。 最后插入一个形容词短语unique to that society做后置定语修饰characteristic。
翻译:当人类学家谈论到某个特定社会的文化时,这个文化就是狭义的概念,指这个社会的独特的非生物特征。

4.      Put another way, basic health-care is now recognized as a public good, rather than a private good that one is expected to buy for oneself.
句子分析:整个句子的主语是basic health-care, 谓语是is recognized as, 宾语是a public good. 最后that引导的同位语从句来解释public good。
翻译:换句话说,基础卫生保健是一种公共产品,而不是需要花钱去购买的私人产品。

以上,就是环球教育的老师为大家举例说明如何攻克阅读难点,希望对大家的备考带来实质性的帮助,祝愿每一个同学都可以取得理想的成绩。

预约雅思/托福水平在线测试
获取0元体验课程

  • 2019听力
  • 2019口语
  • 2019阅读
  • 2019写作
  • 20189托福备考攻略